Migl a Joolai

migl
Variant: midl. n. middle.



midl (var: migl) n. middle.

Wi midi sidong pahn wahn rak da midl a di riva.
We were sitting on a rock in the middle of the river.

Grani doz aalwayz emti ih poa pat midl a di nait.
Granny used to always empty her chamber pot in the middle of the night.

Wahn sani bay mi deh rait da migl a di riva, soh wi swim owt ahn gaahn sidong pahn it.
There was a shallow sandy area in the middle of the river, so we swam out and sat on it.

Jraa wahn schrayt lain dong di midl a di paypa.
Draw a straight line down the middle of the paper.

Wi kaa brok dong migl a tong.
Our car broke down in the middle of town.


Memba seh dat yu ku chek yu Kriol spelin fi FREE pahnlain:
https://www.sil.org/resources/archives/10602


Download PDF


Brought to you by the:



Kriol is the language spoken by many Belizeans, especially the Creole people of Belize. Although it is often perceived as a dialect of English, it is indeed it's own language with grammar and spelling rules. The National Kriol Council of Belize was created to promote the culture and language of the Kriol people of Belize, as well as harmony among all the ethnic groups of Belize. Please visit the website of the National Kriol Council of Belize for lots of good information about the Kriol language and the Creole people.


The Kriol Council has been kind enough to send us the weekly "Weh Wi Ga Fi Seh" column that is usually published in the Reporter.


Check back weekly for new articles.


Latest Posts