Harikayn, Da Weh Yu Naym?

 

Wi don deh migl a Joon, harikayn mont!  Laik wi aal don noa, Joon tu Novemba
da wen harikayn laik hala owt, “Si mi ya!” Soh, if yu noh don ga yu harikayn
2019 plan, memba seh yu fi di sleep wid yu oan yaiy! Ga yu plan redi shud-in-
kays big staam kohn ahn yu need fi moov faas faas. Noh tek no chaans fi di bloa
bowt eena big breez er mek tap gyalan flod swala yu. NOW da di taim fi geh redi!  

 

 

2019 Harikayn Naym eena Inglish ahn Kriol

 

English                                                 Kriol
 

Andrea                                                Andrayah
Barry                                                   Bari
Chantal                                               Shantel
Dorian                                                 Doaryan
Erin                                                     Erin (schres di laas silabl)
Fernand                                              Fernan
Gabrielle                                            Gabrela
Humberto                                          Omberto
Imelda                                                Ihmelda
Jerry                                                    Jeri (schres di laas silabl)
Karen                                                 Karen (schres di laas silabl)
Lorenzo                                             Lorenzo
Melissa                                              Meleesa
Nestor                                               Nesta
Olga                                                  Olga
Pablo                                                Peeta
Rebekah                                           Ribeka
Sebastien                                         Sebastyan
Tanya                                               Tanya
Van                                                   Van
Wendy                                              Wendi


Silvaana Udz, Ed.D da fahn Bileez. If yu waahn tel shee bowt sohnting speshal fu put eena dis Kriol
aatikl, eemayl: [email protected]          Vizit: www.nationalkriolcouncil.org



Brought to you by the:



Kriol is the language spoken by many Belizeans, especially the Creole people of Belize. Although it is often perceived as a dialect of English, it is indeed it's own language with grammar and spelling rules. The National Kriol Council of Belize was created to promote the culture and language of the Kriol people of Belize, as well as harmony among all the ethnic groups of Belize. Please visit the website of the National Kriol Council of Belize for lots of good information about the Kriol language and the Creole people.


The Kriol Council has been kind enough to send us the weekly "Weh Wi Ga Fi Seh" column that is usually published in the Reporter.


Check back weekly for new articles.