Bileez … Lan a di Free!

Bileez! Lan a di free by di Kyaribeeyan See, wahn lan ful a nachral risors ahn lata nais nais vyoo! Fahn di Maya Mongtin ahn pain bush ahn mongtin pain rij eena di wes ahn sowt chroo di rayn faris ahn froot aachad dong tu  di beech dehn ahn Plasensya ahn Punta Gorda, dehn ga lata wandaful plays fi  vizit eena Bileez, bot wi aal shyaa wan kaman link.


Bileez da wahn byootiful konchri eena di westan Kyaribeeyan ahn da di hoam a di Mesoamerikan Bariya Reef, weh da di sekan bigis bariya reef pahn fi wi planet. Da wahn Werl Heritij sait a UNESCO. Bileez ga lata difrant kolcha. Yu ga di Maya peepl (Kekchi, Moapan ahn Yukatek), di Garinagu, di Mesteeso ahn di Kriol peepl. Di lan a Bileez bles wid lata artifak ahn hischri weh lef bihain bai mi ansestaz ahn ada pipl weh mi hafu chravl di sayhn chrak weh wee tek tudeh da di oashan. Di Mesoamerikan Bariya Reef deh rait aaf di koas a foa konchri staatin wid Meksiko eena di naat, sowt chroo Bileez ahn Gwatemaala, ahn ih en op eena Honduras. Di reef ga lata difrant plaant ahn animal weh liv eena di see, ahn dehn di pen pahn wan anada. Wi shuda kip dehn ting fi di fyoocha, fi di fishaz dehn ahn fi aal Bileezhan.


Dehnya difrant groop, weh ga fi dehn oan kolcha ahn langwij, noa lat bowt di plaant ahn animal dehn weh liv tugeda eena di see. Wi hafu tek advantij a weh dehn noa, lang wid weh di saiyantis noa, fi protek weh aal a wi wahn geh eena di fyoocha fahn di Kyaribeeyan See. Wi waahn yooz speshal inschrument fi teech yong pipl saiyans, soh dat dehn wahn tek chaaj a aal a dehn ting weh dehn famili di pen pahn.


--------------------------------------Dis paat rait bai: Zaida Majil – fahn di Kriol verzhan a di buk weh soon wahn deh pahn lain:   Mareen Kansavayshan widowtn Boada
 



Brought to you by the:



Kriol is the language spoken by many Belizeans, especially the Creole people of Belize. Although it is often perceived as a dialect of English, it is indeed it's own language with grammar and spelling rules. The National Kriol Council of Belize was created to promote the culture and language of the Kriol people of Belize, as well as harmony among all the ethnic groups of Belize. Please visit the website of the National Kriol Council of Belize for lots of good information about the Kriol language and the Creole people.


The Kriol Council has been kind enough to send us the weekly "Weh Wi Ga Fi Seh" column that is usually published in the Reporter.


Check back weekly for new articles.