Septemba 10... Fu Wee Day!

Wi tank Mista Bunny Panting fu dis poayem! Enjai Septemba 10t
Salabrayt … Da Fu Wee, bai Mista Bunny Panting

 

Da weh yu inten fu du disya Tent?
Noh tel mi, ah feel laik ah noa.
Yu gwain deh da aal di fon rong tong.
Yu paychratizm fu shoa.

 

 

Yes, yu mos jain wid yu konchriman dehn
Eena aal di maach ahn parayd;
Sing aal di oal sangz ahn mek op sohn nyoo.
Wyaa yu schraa hat ahn sonshyadz.

 

 

Bot si dat yu maach, jain di fon, wayv yu flag
Noh mek farin chret kip yu in.
Memba Bileezhan ahn Baymen da wan.
Noh kay weh kala yu skin.

 

 

Da sayk a dehn wid korij ahn brayv haats,
Dis konchri dehn fait fu protek,
Soh wi shuda shoa wi divoashan ahn lov;
Noh mek notn hoal wi eena chek,

 

 

No main da mi semteen nainti-ayt
Dehn badis don ratn ahn gaan
Mek wi aal demonschrayt ahn shoa di wol
Dat dehn spirit stil linga aan.

 

 

Yes dis da di Tent a Septemba – wi day
Ahn wi gwain salibrayt ahn bi hapi ahn gay.

 



Brought to you by the:



Kriol is the language spoken by many Belizeans, especially the Creole people of Belize. Although it is often perceived as a dialect of English, it is indeed it's own language with grammar and spelling rules. The National Kriol Council of Belize was created to promote the culture and language of the Kriol people of Belize, as well as harmony among all the ethnic groups of Belize. Please visit the website of the National Kriol Council of Belize for lots of good information about the Kriol language and the Creole people.


The Kriol Council has been kind enough to send us the weekly "Weh Wi Ga Fi Seh" column that is usually published in the Reporter.


Check back weekly for new articles.